cstd ast

Annexe au Contrat de sous-traitance de données (CSTD) entre le détenteur d’un compte Hoop et 
Hoop Corporate Services SA, Heiligkreuzstrasse 5, 9008 St. Gallen, Suisse 

Liste «Autres sous-traitants des données» 

Nom du sous-traitant	Fonction et finalité de la sous-traitance	Lieu de la sous-traitance évtl. garanties	Rue	NPA	Lieu	Pays
DeepCloud AG	Partenaire IT, DeepServices Provider, SSO, fournisseur d’identification via DeepID	Suisse	Abacus-Platz 1, 9300 Wittenbach	9300	Wittenbach	Suisse
Sous-traitant pour DeepCloud SA : retarus (Suisse) AG	Fournisseur de messagerie pour la communication avec les clients et les utilisateurs des services Hoop	Suisse	Bahnhofplatz 65, 8500 Frauenfeld	8500	Frauenfeld	Suisse
Sous-traitant pour DeepCloud SA : Google Ireland Limited	reCAPTCHA comme outil de sécurité lors de l’enregistrement / de la connexion	Ireland	Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin	4	Dublin	Irlande
Sous-traitant pour DeepCloud SA : DeepL Deutschland	Service de traduction	Allemagne	SE Maarweg 165, 50825 Köln	50825	Cologne	Allemagne
PrivaSphere AG	Validation de documents signés, transmission de documents au registre du commerce	Suisse	Jupiterstrasse 47, 8032 Zürich	8032	Zurich	Suisse
Abacus Research AG	Fournisseur IT, de logiciels et d’assistance (support)	Suisse	Abacus-Platz 1, 9300 Wittenbach	9300	Wittenbach	Suisse
UAV Abacus Research AG: Arcanite Hosting Sàrl	Partenaire d’hébergement et de service, gestion de l’installation	Suisse	Route de la ZI du Verney 6, 1070 Puidoux	1070	Puidoux	Suisse
Sous-traitant pourAbacus Research AG : TeamViewer Germany GmbH	Outil d’accès à distance pour les demandes de support	Allemagne	Bahnhofsplatz 2, 73033 Göppingen	73033	Göppingen	Allemagne