
Questa checklist vi guida in cinque fasi nella costituzione di una Sagl: dalla preparazione agli obblighi dopo l’iscrizione nel registro di commercio. Spuntate ciò che è fatto e stampate la lista se vi serve. Il contesto di ogni passo si trova nella guida Costituire una Sagl in Svizzera.
In breve: per una Sagl vi servono una ditta verificata, un capitale sociale di almeno CHF 20’000 interamente liberato, uno statuto, un atto pubblico e l’iscrizione nel registro di commercio. Almeno una persona domiciliata in Svizzera deve poter rappresentare la Sagl. Dopo l’iscrizione seguono il libro delle quote sociali, l’elenco degli aventi economicamente diritto e, entro un mese, la notifica al registro della trasparenza.
Checklist in PDF: Scarica per stampare (1 pagina)
1. Definire i dati chiave
- Ditta verificata in Zefix; contiene «Sagl» (art. 950 CO). Facoltativo: marchio e dominio verificati.
- Scopo della società formulato.
- Comune di sede e indirizzo di domicilio definiti; per un indirizzo c/o è disponibile la dichiarazione di accettazione del domicilio.
- Soci definiti: una o più persone fisiche o giuridiche (art. 772 CO).
- Gestione e diritto di firma definiti; almeno una persona autorizzata a rappresentare la società è domiciliata in Svizzera (art. 814 cpv. 3 CO).
- Ufficio di revisione eletto o rinuncia (opting-out) decisa: possibile con al massimo 10 posti a tempo pieno in media annua e il consenso di tutti i soci (art. 727a cpv. 2 CO).
Con Hoop: inserite i dati chiave in un processo guidato; l’applicazione verifica la ditta.
2. Preparare il capitale sociale
- Capitale sociale definito: almeno CHF 20’000 (art. 773 CO), suddiviso in quote sociali con valore nominale superiore a zero (art. 774 CO).
- Conferimento in contanti: conto di deposito del capitale aperto, capitale interamente versato, attestazione bancaria ricevuta (art. 777c CO).
- In caso di conferimento in natura o compensazione: contratto di conferimento, rapporto di costituzione e attestazione di verifica preparati.
Con Hoop: conto di deposito presso UBS o YAPEAL direttamente nel processo; va bene anche la vostra banca svizzera. Di più sul conto di deposito del capitale
3. Preparare i documenti di costituzione
- Statuto con ditta, sede, scopo, capitale sociale, numero e valore nominale delle quote e forma delle comunicazioni (art. 776 CO). Modelli cantonali in Modello di statuto Sagl.
- Deciso se lo statuto prevede versamenti suppletivi, prestazioni accessorie, diritti di prelazione o un divieto di concorrenza (art. 795 e 796 CO).
- Atto costitutivo preparato.
- Dichiarazioni di accettazione dei gerenti e, se del caso, dell’ufficio di revisione.
- Dichiarazione Stampa e, a seconda del Cantone, altre dichiarazioni (ad es. sull’acquisto di fondi da parte di persone all’estero).
- Procure, se fondatrici o fondatori si fanno rappresentare.
Con Hoop: lo statuto e tutti i documenti di costituzione nascono dai vostri dati.
4. Rogare e iscrivere
- Atto costitutivo rogato per atto pubblico (art. 777 CO).
- Notifica al registro di commercio con tutti i documenti giustificativi depositata presso l’ufficio del Cantone di sede, firmata dalle persone con diritto di firma.
Con Hoop: atto pubblico senza presenza fisica. Firmate una procura con firma elettronica qualificata (FEQ) e una rappresentante o un rappresentante firma davanti al pubblico ufficiale (art. 32 CO). Dopo un’identificazione online autenticate voi stessi la vostra firma per il registro di commercio con la FEQ (art. 21 cpv. 3 ORC).
5. Dopo l’iscrizione nel registro di commercio
- Iscrizione verificata: con l’iscrizione la Sagl acquista la personalità giuridica (art. 779 CO); riceve l’IDI, l’iscrizione appare nel FUSC, la banca libera il capitale.
- Attenzione alle fatture di elenchi privati dopo la pubblicazione nel FUSC (truffe degli elenchi aziendali).
- Libro delle quote sociali allestito (art. 790 CO) – da noi trovate un modello Excel.
- Elenco degli aventi economicamente diritto allestito (art. 790a CO).
- Notifica al registro della trasparenza entro un mese dall’iscrizione (art. 9 cpv. 4 LTPG). L’inoltro tramite EasyGov è gratuito; Hoop prepara la notifica e, se lo desiderate, la inoltra per voi con procura. Guida al registro della trasparenza
- Con personale: affiliazione alla cassa di compensazione AVS, assicurazione infortuni (LAINF) e previdenza professionale (LPP).
- IVA: obbligatoria da CHF 100’000 di cifra d’affari annua, altrimenti facoltativa.
- Contabilità impostata.
Con Hoop: continuate a tenere online il libro delle quote e l’elenco degli aventi economicamente diritto, ogni modifica salvata come versione.
Da tenere pronto
- Passaporto o carta d’identità e indirizzo di domicilio di tutte le fondatrici, i fondatori e i gerenti
- Due o tre varianti per la ditta
- Una breve descrizione dello scopo
- Indirizzo di domicilio e, per un c/o, il consenso del titolare del domicilio
- Il capitale sociale su un conto svizzero o pronto per il versamento
- Uno smartphone per l’identificazione e la firma elettronica qualificata
Basi legali: Codice delle obbligazioni (CO) art. 32, 727a, 772–779, 790, 790a, 814, 950; ordinanza sul registro di commercio (ORC) art. 21; legge sulla trasparenza delle persone giuridiche (LTPG) art. 9. Stato: novembre 2026.
Domande frequenti sulla checklist
Quanto dura la costituzione di una Sagl?
Per via tradizionale passano di solito da due a quattro settimane fino all’iscrizione nel registro di commercio. Online, tutti i passi fino alla notifica sono possibili in un giorno; l’iscrizione stessa la esegue l’ufficio del registro di commercio.
Mi serve un appuntamento dal notaio?
L’atto costitutivo deve essere rogato per atto pubblico. Con Hoop avviene senza presenza fisica: vi fate rappresentare tramite procura e firmate con firma elettronica qualificata.
Posso costituire una Sagl da solo?
Sì. Basta una sola persona come socia e gerente, se è domiciliata in Svizzera. Altrimenti serve un’altra persona autorizzata a rappresentare la società e domiciliata in Svizzera.
Cosa devo notificare dopo la costituzione?
Entro un mese dall’iscrizione, gli aventi economicamente diritto al registro della trasparenza. A seconda della situazione si aggiungono cassa di compensazione AVS, assicurazione infortuni, previdenza professionale e IVA. Altre risposte in Domande e risposte sulla costituzione.
Come continuare con Hoop
Costituite la vostra Sagl, SA o ditta individuale direttamente online – con identificazione digitale, firma qualificata e inoltro all’ufficio del registro di commercio competente.
Costituzione societaria online con Hoop · Uffici del registro di commercio · Registro azionisti digitale per Sagl e SA
Per le imprese che fanno da sole: Libro delle azioni per le imprese · Costituire una società per le imprese
Questo articolo non costituisce una consulenza legale e non ha pretese di completezza o accuratezza. Hoop non si assume responsabilità in merito al suo contenuto ed esclude qualsiasi garanzia nella misura consentita dalla legge. Se necessario, si consiglia la consulenza legale.
