e-ID, DeepID, QES, Mobile ID: chi costituisce una società online, tiene un libro delle azioni o avvia un’esecuzione incontra molti termini. Questa guida spiega cosa significano, quando arriverà l’e-ID e cosa serve oggi.
In breve: l’e-ID è il futuro documento d’identità statale per il mondo digitale, ma non è ancora disponibile. Per le pratiche digitali come una costituzione serve oggi una firma elettronica qualificata (QES). In Hoop la ottenete gratuitamente tramite DeepID, oppure usate una QES esistente, ad esempio con Mobile ID. Stato: novembre 2026.
Che cos’è l’identità digitale?
L’identità digitale è l’insieme dei dati che identificano in modo univoco una persona online: nome, data di nascita, nazionalità, indirizzo, un documento d’identità verificato e un accesso che solo lei può usare. È composta da due parti: i dati stessi e la prova che appartengono a quella persona. Oggi questa prova la fornisce un servizio privato come DeepID, in futuro anche l’e-ID statale.
Mi serve già oggi l’e-ID?
No. La legge sull’e-ID è stata accettata il 28 settembre 2025. L’Ufficio federale di giustizia ha rinviato l’introduzione nel giugno 2026 per motivi di sicurezza; non c’è una data fissa (SRF). L’infrastruttura di fiducia dovrebbe essere utilizzabile dal primo semestre 2027. La Confederazione pubblica le informazioni su swiyu.admin.ch.
Chi fa cosa?
| e-ID | DeepID | SwissID | Firma qualificata (QES) | ID biometrica | |
|---|---|---|---|---|---|
| Cosa | documento d’identità elettronico | identificazione online | login e identità | firma elettronica | documento d’identità fisico |
| Chi la rilascia | Confederazione (fedpol), app swiyu | DeepCloud SA | SwissSign SA | prestatori riconosciuti (ad es. DeepSign con DeepID, o una QES esistente con Mobile ID) | Confederazione, uffici cantonali dei passaporti |
| A cosa serve | identificarsi online | identificazione per la QES (gratuita), condivisione facoltativa dei dati per una pratica | accesso a servizi online | firmare contratti, domande, decisioni | identità, viaggi |
| Disponibile | non ancora, nessuna data | sì | sì | sì | dal 2.11.2026 |
| Base legale | LIdE | FiEle (identificazione), nell’UE eIDAS | privato | art. 14 cpv. 2bis CO, FiEle; nell’UE eIDAS | legge sui documenti d’identità |
Come firmo oggi in digitale?
La firma elettronica qualificata è equiparata alla firma autografa (art. 14 cpv. 2bis CO). Per ottenerla occorre identificarsi una volta, come prevedono la FiEle e, nell’UE, il regolamento eIDAS. Due possibilità:
- DeepID (gratuito in Hoop): scaricare l’app, scansionare passaporto o carta d’identità, registrare un breve video selfie; DeepCloud verifica i dati. Poi firmate con DeepSign.
- QES esistente: se avete già una QES, ad esempio con Mobile ID come secondo fattore, potete usarla.
A cos’altro serve DeepID in Hoop?
Oltre alla QES, con DeepID potete condividere i vostri dati personali per una pratica, ad esempio nome, indirizzo, data di nascita, nazionalità e copia del documento d’identità. Hoop li riprende direttamente, senza ridigitare e senza domande. È facoltativo; potete sempre inserire i dati manualmente o caricarli. Si usa per:
- costituzioni, modifiche e liquidazioni
- registro delle azioni e registro degli aventi economicamente diritto: la società deve identificare e verificare i propri aventi economicamente diritto (art. 7 LTPG)
- domande d’esecuzione ed estratti del registro delle esecuzioni
Cosa cambia quando arriva l’e-ID?
L’e-ID sarà un ulteriore modo per identificarsi online. Se e come potrà essere usata in Hoop non è ancora deciso. Fino ad allora tutte le pratiche funzionano con DeepID o una QES esistente, senza dover aspettare.
L’ID biometrica è la stessa cosa dell’e-ID?
No. La carta d’identità biometrica è disponibile dal 2 novembre 2026 (DFGP). Resta un documento d’identità fisico e di viaggio. L’e-ID è una prova elettronica sullo smartphone. Per DeepID potete usare sia la nuova sia la vecchia carta.
Domande frequenti su e-ID, DeepID e QES
L’identificazione con DeepID costa qualcosa?
In Hoop DeepID è gratuito per la QES.
Ogni persona coinvolta deve avere una QES?
Sì, tutti i firmatari; le pratiche Hoop funzionano solo con la QES.
Posso fornire i miei dati anche senza DeepID?
Sì, manualmente o tramite upload.
Quando arriva l’e-ID?
Non è ancora stabilito; la Confederazione indica il primo semestre 2027 per l’infrastruttura.
Come procedere con Hoop
Con Hoop costituite una Sagl o una SA online, gestite le modifiche societarie, tenete il libro delle azioni e il registro degli aventi economicamente diritto e avviate esecuzioni. La QES necessaria la ottenete gratuitamente tramite DeepID e, se volete, condividete direttamente i vostri dati. Hoop è un fornitore privato di software e non un’autorità.
Costituire una società per le imprese · Modifiche societarie online con Hoop · Registro delle azioni digitale per Sagl e SA · Domanda d’esecuzione per le imprese · Domande sulla costituzione · Sicurezza di eSign ed eID
Basi legali: legge sull’e-ID (LIdE); CO art. 14 cpv. 2bis; FiEle; regolamento (UE) n. 910/2014 (eIDAS); LTPG art. 7. Stato: novembre 2026.
